Колыбель ангелов (1 сезон)

Этот фильм основан на реальных событиях, происходивших в Монреале в 1954 году. Тогда специальная бригада была отправлена на поиски подпольной организации, занимающейся незаконной продажей детей на черном рынке Квебека и отправлявшей их в США. В то же время молодая девушка, по имени Габриель Эбер, узнает о своей несостоявшейся беременности. Желая найти своего возлюбленного и сохранить ребенка, она сбегает из больницы и оказывается в центре полицейского расследования.