Инквизиция (1 сезон)

По поручению папы Климента VII в Карпантру прибывает Барналь, великий инквизитор. Там произошло ужасное преступление – священник был найден распятый на кресте перед своей церковью. В это время два врача из еврейского квартала, отвергая запрет на лечение христиан, спасли жену и ребенка Лекло, который был в тяжелых родах. Когда Самюэль, сын Давида, выходит из дома роженицы, он видит, что горит аббат Тюйяр на кресте в соседней церкви.