Долг/стыд (1 сезон)

В Лондоне был убит племянник главы одного из криминальных кланов Токио. Его убийство совершили с помощью катаны, которая ранее принадлежала лидеру конкурирующего клана якудза по имени Фукухара. Сам Фукухара и начальник полиции Токио решают поручить расследование детективу Мори, так как его младший брат якобы украл эту самую катану и теперь он считается главным подозреваемым. Детектив Мори приезжает в Лондон под прикрытием с целью найти убийцу как можно скорее, поскольку от этого зависит хрупкий мир между токийскими якудза, а также безопасность его собственной семьи.