Напрямую (1 сезон)

После смерти одного из ее родственников, Сильвия решает отомстить убийце — известному гангстеру, путем кражи 18 миллионов крон. Таким образом, она становится частью гораздо более масштабной игры, которая направлена на захват контроля над преступным миром Дании. Когда полиция арестовывает ее, она осознает, что в этой игре действуют и другие силы. Близким Сильвии грозит опасность. Теперь она не имеет другого выбора, кроме как побежать как можно дальше от Дании и начать совершенно новую жизнь. (101 words)