Соколиный Глаз (1 сезон)

Соколиный Глаз намерен уйти на покой, но сначала ему нужно найти достойную замену, поэтому он начинает тренировать молодую Кейт Бишоп, чтобы она стала новым Соколиным Глазом. Бартон должен научить Кейт, как быть супергероем без сверхспособностей и помогать людям, опираясь только на свои навыки, сообразительность и точность. Кейт будет осваивать тонкости геройского искусства, тренироваться в стрельбе и совершенствовать свои способности под крылом опытного ментора. Это новое поколение Соколиного Глаза готово продолжать его дело и защищать мир от зла.