Капитани (1-2 сезон)

В лесу рядом с деревней Маншейд находят тело местной жительницы, 15-летней девушки, которую кто-то убил. В этот же момент исчезает без вести ее близнец-сестра. Местная полиция, никогда ранее не сталкивавшаяся с подобными преступлениями, не в состоянии провести полноценное расследование. В помощь им направляется сотрудник уголовной полиции Люк Капитани, который прибыл из города. Он не только решает служебные дела, но и сталкивается с призраками, которые вернулись из далекого прошлого.