Настоящие занозы (1 сезон)

Во время Второй мировой войны четверо подростков случайно приобретают сверхъестественные способности после употребления экспериментальной сыворотки, разработанной немецкими нацистскими учеными. Агент разведки по имени Альберт должен был изначально захватить сыворотку для использования французским сопротивлением, но теперь ему предстоит защищать эту группу новообретенных супергероев, при условии, что они перестанут вести себя как непослушные подростки. Это особое задание представляет для Альберта большой вызов, однако, если ему удастся привести свою команду в порядок, их сверхспособности могут стать решающей силой в борьбе против врага.