Отныне и во веки веков (1953)

После случайного происшествия Роберт Ли Пруит был переведен в другую часть. Пруит, талантливый боксер, решил отказаться выступать в ринге после того, как случайно травмировал своего друга, приведя к его слепоте. Однако для армейского руководства спорт был важным средством продвижения по карьерной лестнице, и отказ Пруита рассматривался как предательство. Таким образом, в глазах начальства, особенно капитана Хомса, Пруит становится подрывной личностью. Среди разнообразных участников гарнизона выделяются рядовой Анджело Маджио, заключенный в военной тюрьме, известной своей непримиримостью к бунтарям. Сержант Милтон Уорден, напротив, ненавидит офицеров и противостоит им с помощью безупречного исполнения своих обязанностей и высокого профессионализма, что делает его незаменимым в роте. Он начинает роман с женой своего командира роты, Карен Хомс, которая испытывает лишь презрение к мужу. Однако Милтон и Карен не полагаются на долговечность своего романа, который все же может превратиться в мощную и всепоглощающую любовь... Несколько дней спустя наступает 7 декабря 1941 года, когда японские ВВС ударят по американской военной базе Перл-Харбор на Гавайях, определяя судьбу героев этой истории.