Двойная рокировка 2 (2003)

После убийства главы триады его сын Хоу, который раньше не проявлял интереса к делам отца, внезапно объявляет о своих планах занять его место. Такой поворот событий полиция не ожидала и оказывается среди нового опасного и неуловимого противника. Теперь они надеются на молодого полицейского, готового рискнуть своей жизнью, чтобы проникнуть в банду и завоевать доверие нового босса. Однако и клан не сидит без дела и проникает в полицию, оставляя своего информатора Мина.