Астерикс на Олимпийских играх (2008)

50 лет до рождества Христова, всю Галлию контролирует Римская Империя. Но в одной деревне остаётся героическое сопротивление, и её жители уверены в своей непобедимости. Сердце Полюбвикса бьётся только ради греческой принцессы Ирины, но он не единственный, кто претендует на её руку. Большая политика предназначила Ирину в жёны Брута, сына Юлия Цезаря. Чтобы отсрочить несчастный брак и дать шанс Полюбвиксу, Ирина объявляет, что выйдет замуж за победителя Олимпийских Игр. Полюбвикс начинает тренировки под руководством Астерикса и Обеликса, кто быстрее, выше, сильнее и, конечно же, умнее всех. Тем временем, хитрый Брут разрабатывает коварный план.