С огоньком (1941)

В уединённом особняке, предоставленном щедрыми меценатами, работает группа учёных над созданием новой энциклопедии. Когда они добрались до буквы «с», профессор филологии Поттс с ужасом обнаружил, что его статья о сленге устарела. Решив обновить свои знания, он отправляется на улицу, где знакомится с певицей «Пупсиком» О`Шей из ночного клуба и приглашает её принять участие в их научных дебатах. В это время полиция оказывается в затруднительном положении, так как она ищет «Пупсика», чтобы узнать секреты её любовника, известного гангстера Джо Лилака.